| Date | Change | Text |
|---|---|---|
| 21 June 1811 | Made | 4 Temporary Laws That the precise duration of every Temporary Law be expressed in the Title of the Bill, and also in a distinct Clause at the end of the Bill, and no where else. |
| 24 July 1849 | Amended | 8 Temporary Laws That the precise duration of every Temporary Law be expressed in a distinct Clause at the end of the Bill. |
| 01 December 1902 | Amended | 45 Public Bills / Temporary laws The precise duration of every temporary law shall be expressed in a distinct clause at the end of the bill. |
| 28 July 1948 | Amended | 56 Public Bills / Temporary laws The precise duration of every temporary law or enactment shall be expressed in a distinct clause or subsection at the end of the bill or of that enactment. |
| 30 March 1983 | Amended | 62 Public Bills / Temporary laws The precise duration of every temporary law or enactment shall be expressed in a distinct clause or subsection of the bill. |